11區專屬?福利游戲《夏日課堂》有望來中國
一直以來,主機游戲都有一個分區制度,很多游戲其實是某個地區專享的。由于市場策略不同,PlayStation主機上的許多福利游戲實際上只在11(日)區(本)發售,這里所說的福利游戲,也就是俗稱的Galgame。前幾天公布的VR游戲《夏日課堂》也算是其中之一,不過,雖說是Galgame,《夏日課堂》也算是三觀端正、制作精美,因此它具備了在11區以外的地方發售的潛質。
索尼不愧為在游戲主機界浸淫多年的廠商,E3游戲展上PS VR剛剛公布具體的發售日期連帶著它就宣布了超過40款即將登陸這一平臺的VR游戲。同時,作為日本廠商,它也不忘給本國人民一點優待,于是它早早地在網上公布了日本地區將會發售游戲的名單和日期。一如以往,這里面又出現了一些日本國專屬游戲,其中就包括音樂打擊游戲《初音未來VR:未來世界》和社交戀愛類游戲《夏日課堂》。
不過,在最近一次Siliconera Harada對于《夏日課堂》制作人原田勝弘的采訪中,我們發現了這一游戲出現在世界其他地區的可能性。原田勝弘表示由于這款游戲的重度社交屬性,游戲中會出現大量對話,這給游戲移植到其他語言版本造成了巨大的困難。尤其是涉及到VR,他們希望玩家能獲得優秀的沉浸式體驗,這使得想要把《夏日課堂》移植過去就不僅僅只是對對話腳本進行翻譯那么簡單了,他們還必須對人物說話時的口型進行修正,這是第一點。他談及的第二點則是游戲的整個環境,作為一款具有重度社交屬性的游戲,他們必須考慮到人物的人種,國籍以及基本的行為模式,畢竟有些人物的行為在其他國家的人看來也許會很奇怪。
不過,他隨即又表示,如果其他地區的確有很多此類游戲的愛好者或者說與日本的社會環境比較相近的話,游戲的移植也不是不可能的。他還提及游戲選在日本首發也是出于日本粉絲眾多的考慮。
《夏日課堂》在日本的發售日定為PS VR發售的同一天,也就是2016年10月13日。
未經授權,禁止轉載,違者必將追究法律責任。
文章點評
相關閱讀
-
極限運動愛好者福音!在家就能玩過山車了
如果你喜歡玩過山車之類的極限運動,但又不想在夏天出門去游樂園的話,不妨考慮一下這款即將和PSVR同一天發售的VR游戲《過山車之夢》。在這里,你不光能感受到過山車的爽快,還能收獲經營游樂園的難得體驗。...
- 軟妹來消暑!福利游戲《夏日課堂》10月發售
- 近距離接觸百米巨獸 哥斯拉VR游戲限時免費
- 想玩VR射擊游戲?索尼為我們準備了專用手柄
- 專注恐怖 卡普空VR第二彈《生化危機7》
- 《最終幻想15》開始預約 VR或為下載內容